; Joomla! Project
; (C) 2005 Open Source Matters, Inc. <https://www.joomla.org>
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8

COM_BANNERS="Faixas"
COM_BANNERS_BANNER_DETAILS="Detalhes"
COM_BANNERS_BANNER_EDIT="Editar Faixa"
COM_BANNERS_BANNER_NEW="Criar faixa"
COM_BANNERS_BANNER_SAVE_SUCCESS="Faixa guardada."
COM_BANNERS_BANNERS_FILTER_SEARCH_DESC="Pesquisar no nome da faixa e nome alternativo. Usar ID: como prefixo para pesquisar por ID de faixas."
COM_BANNERS_BANNERS_FILTER_SEARCH_LABEL="Pesquisar faixas"
COM_BANNERS_BANNERS_HTML_PIN_BANNER="Faixa fixa"
COM_BANNERS_BANNERS_HTML_UNPIN_BANNER="Faixa solta"
COM_BANNERS_BANNERS_N_ITEMS_ARCHIVED_ONE="Faixa arquivada."
COM_BANNERS_BANNERS_N_ITEMS_ARCHIVED_OTHER="%d faixas arquivadas."
COM_BANNERS_BANNERS_N_ITEMS_CHECKED_IN_ONE="Faixa validada."
COM_BANNERS_BANNERS_N_ITEMS_CHECKED_IN_OTHER="%d faixas validadas."
COM_BANNERS_BANNERS_N_ITEMS_DELETED_ONE="Faixa eliminada."
COM_BANNERS_BANNERS_N_ITEMS_DELETED_OTHER="%d faixas eliminadas."
COM_BANNERS_BANNERS_N_ITEMS_PUBLISHED_ONE="Faixa publicada."
COM_BANNERS_BANNERS_N_ITEMS_PUBLISHED_OTHER="%d faixas publicadas."
COM_BANNERS_BANNERS_N_ITEMS_TRASHED_ONE="Faixa enviada para a reciclagem."
COM_BANNERS_BANNERS_N_ITEMS_TRASHED_OTHER="%d faixas enviadas para a reciclagem."
COM_BANNERS_BANNERS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_ONE="Faixa despublicada."
COM_BANNERS_BANNERS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_OTHER="%d faixas despublicadas."
COM_BANNERS_BANNERS_NO_ITEM_SELECTED="Nenhuma faixa selecionada."
COM_BANNERS_BANNERS_PINNED="Faixa fixa"
COM_BANNERS_BANNERS_TABLE_CAPTION="Tabela de faixas publicitárias"
COM_BANNERS_BANNERS_UNPINNED="Faixa solta"
COM_BANNERS_BATCH_CLIENT_LABEL="Definir cliente"
COM_BANNERS_BATCH_CLIENT_NOCHANGE="- Manter cliente original -"
COM_BANNERS_BATCH_OPTIONS="Processar em lote as faixas selecionadas"
COM_BANNERS_BATCH_TIP="Se estiver a mover/copiar uma categoria, todas as ações selecionadas serão aplicadas às faixas publicitárias copiadas ou movidas. Caso contrário, as ações são aplicadas às faixas selecionadas."
COM_BANNERS_BEGIN_HINT="Data de início (aaaa-mm-dd)"
COM_BANNERS_BEGIN_LABEL="Data de início"
COM_BANNERS_CANCEL="Cancelar"
COM_BANNERS_CLICK="Clique"
COM_BANNERS_CLIENT_EDIT="Editar cliente"
COM_BANNERS_CLIENT_EMPTYSTATE_BUTTON_ADD="Adicionar o seu primeiro cliente"
COM_BANNERS_CLIENT_EMPTYSTATE_CONTENT="Um cliente de faixas contém detalhes de contacto e outras informações, como preferências de rastreamento."
COM_BANNERS_CLIENT_EMPTYSTATE_TITLE="Ainda não foram criados clientes."
COM_BANNERS_CLIENT_NEW="Criar cliente"
COM_BANNERS_CLIENT_SAVE_SUCCESS="Cliente guardado."
COM_BANNERS_CLIENTS_FILTER_SEARCH_DESC="Pesquisar no nome do cliente. Usar ID: como prefixo para pesquisar por ID de clientes."
COM_BANNERS_CLIENTS_FILTER_SEARCH_LABEL="Pesquisar clientes"
COM_BANNERS_CLIENTS_N_ITEMS_ARCHIVED_ONE="Cliente arquivado."
COM_BANNERS_CLIENTS_N_ITEMS_ARCHIVED_OTHER="%d clientes arquivados."
COM_BANNERS_CLIENTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_ONE="Cliente validado."
COM_BANNERS_CLIENTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_OTHER="%d clientes validados."
COM_BANNERS_CLIENTS_N_ITEMS_DELETED_ONE="Cliente eliminado."
COM_BANNERS_CLIENTS_N_ITEMS_DELETED_OTHER="%d clientes eliminados."
COM_BANNERS_CLIENTS_N_ITEMS_PUBLISHED_ONE="Cliente publicado."
COM_BANNERS_CLIENTS_N_ITEMS_PUBLISHED_OTHER="%d clientes publicados."
COM_BANNERS_CLIENTS_N_ITEMS_TRASHED_ONE="Cliente enviado para a reciclagem."
COM_BANNERS_CLIENTS_N_ITEMS_TRASHED_OTHER="%d clientes enviados para a reciclagem."
COM_BANNERS_CLIENTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_ONE="Cliente despublicado."
COM_BANNERS_CLIENTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_OTHER="%d clientes despublicados."
COM_BANNERS_CLIENTS_NO_ITEM_SELECTED="Nenhum cliente selecionado."
COM_BANNERS_CLIENTS_TABLE_CAPTION="Tabela de clientes"
COM_BANNERS_CONFIGURATION="Faixas - Opções"
COM_BANNERS_COUNT_ARCHIVED_ITEMS="Faixas arquivadas"
COM_BANNERS_COUNT_PUBLISHED_ITEMS="Faixas publicadas"
COM_BANNERS_COUNT_TRASHED_ITEMS="Faixas na reciclagem"
COM_BANNERS_COUNT_UNPUBLISHED_ITEMS="Faixas não publicadas"
COM_BANNERS_DEFAULT="Padrão (%s)"
COM_BANNERS_DELETE_MSG="Pretende mesmo eliminar todas estas monitorizações?"
COM_BANNERS_EDIT_CLIENT="Detalhes"
COM_BANNERS_EMPTYSTATE_BUTTON_ADD="Adicionar a sua primeira faixa"
COM_BANNERS_EMPTYSTATE_CONTENT="As faixas são blocos de conteúdo contendo informações de publicidade, sendo mantido um registo do número de vezes em que a faixa foi exibida. Você pode usar este componente para criar e gerir as suas faixas publicitárias."
COM_BANNERS_EMPTYSTATE_TITLE="Ainda não foram criadas faixas."
COM_BANNERS_END_HINT="Data de término (aaaa-mm-dd)"
COM_BANNERS_END_LABEL="Data de fim"
COM_BANNERS_ERR_ZIP_ADAPTER_FAILURE="Falha no adaptador de Zip"
COM_BANNERS_ERR_ZIP_CREATE_FAILURE="Falha ao criar o Zip"
COM_BANNERS_ERR_ZIP_DELETE_FAILURE="Falha ao eliminar o Zip"
COM_BANNERS_ERROR_UNIQUE_ALIAS="Já existe uma faixa, nesta categoria, com o mesmo nome alternativo (pode até estar na reciclagem)."
COM_BANNERS_EXTRA="Informação adicional"
COM_BANNERS_FIELD_ALT_LABEL="Texto alternativo"
COM_BANNERS_FIELD_BANNEROWNPREFIX_LABEL="Utilizar prefixo próprio"
COM_BANNERS_FIELD_BASENAME_DESC="Formato para o nome do ficheiro que pode conter<br>__SITE__ para o nome do sítio<br>__CATID__ para o ID da categoria<br>__CATNAME__ para o nome da categoria<br>__CLIENTID__ para o ID do cliente<br>__CLIENTNAME__ para o nome do cliente<br>__TYPE__ para o tipo<br>__TYPENAME__ para o nome do tipo<br>__BEGIN__ para a data de início<br>__END__ para a data de fim."
COM_BANNERS_FIELD_BASENAME_LABEL="Nome de ficheiro"
COM_BANNERS_FIELD_CLICKS_LABEL="Total de cliques"
COM_BANNERS_FIELD_CLICKURL_LABEL="Endereço de destino"
COM_BANNERS_FIELD_CLIENT_LABEL="Cliente"
COM_BANNERS_FIELD_CLIENT_METAKEYWORDPREFIX_DESC="Quando optar por correspondência de metatermos, pesquisar apenas por metatermos com este prefixo (melhora o desempenho)."
COM_BANNERS_FIELD_CLIENT_METAKEYWORDPREFIX_LABEL="Prefixo de metatermos"
COM_BANNERS_FIELD_CLIENTOWNPREFIX_LABEL="Utilizar prefixo próprio"
COM_BANNERS_FIELD_COMPRESSED_LABEL="Comprimido"
COM_BANNERS_FIELD_CONTACT_LABEL="Nome de contacto"
COM_BANNERS_FIELD_CREATED_BY_ALIAS_LABEL="Criado por (pseudónimo)"
COM_BANNERS_FIELD_CREATED_BY_LABEL="Criado por"
COM_BANNERS_FIELD_CREATED_LABEL="Data de criação"
COM_BANNERS_FIELD_CUSTOMCODE_LABEL="Código personalizado"
COM_BANNERS_FIELD_EMAIL_LABEL="Email de contacto"
COM_BANNERS_FIELD_EXTRAINFO_LABEL="Informação adicional"
COM_BANNERS_FIELD_HEIGHT_LABEL="Altura"
COM_BANNERS_FIELD_IMAGE_LABEL="Imagem"
COM_BANNERS_FIELD_IMPMADE_LABEL="Total de visualizações"
COM_BANNERS_FIELD_IMPTOTAL_LABEL="Max. visualizações"
COM_BANNERS_FIELD_METAKEYWORDPREFIX_DESC="Quando optar por correspondência de metatermos, pesquisar apenas por metatermos com este prefixo (melhora o desempenho)."
COM_BANNERS_FIELD_METAKEYWORDPREFIX_LABEL="Prefixo de metatermos"
COM_BANNERS_FIELD_NAME_LABEL="Nome"
COM_BANNERS_FIELD_PUBLISH_DOWN_LABEL="Terminar publicação"
COM_BANNERS_FIELD_PUBLISH_UP_LABEL="Iniciar publicação"
COM_BANNERS_FIELD_PURCHASETYPE_LABEL="Tipo de contrato"
COM_BANNERS_FIELD_STICKY_DESC="Se uma ou mais faixas numa categoria forem alteradas para fixas, vão ter prioridade sobre faixas que não estejam fixas. Por exemplo, se duas faixas de uma categoria estiverem fixas e uma terceira faixa não o estiver, a terceira faixa não será exibida se a definição de módulo for para FIXAS -ALEATORIAMENTE. Neste caso apenas as duas faixas fixas serão exibidas."
COM_BANNERS_FIELD_STICKY_LABEL="Fixa"
COM_BANNERS_FIELD_TRACKCLICK_LABEL="Monitorizar cliques"
COM_BANNERS_FIELD_TRACKIMPRESSION_LABEL="Monitorizar visualizações"
COM_BANNERS_FIELD_TRACKROBOTSIMPRESSION_LABEL="Incluir visualizações por motores de pesquisa"
COM_BANNERS_FIELD_TYPE_LABEL="Tipo"
COM_BANNERS_FIELD_VALUE_CUSTOM="Personalizado"
COM_BANNERS_FIELD_VALUE_DAILY="Diariamente"
COM_BANNERS_FIELD_VALUE_IMAGE="Imagem"
COM_BANNERS_FIELD_VALUE_MONTHLY="Mensal"
COM_BANNERS_FIELD_VALUE_UNLIMITED="Ilimitado"
COM_BANNERS_FIELD_VALUE_USECLIENTDEFAULT="- Utilizar padrões de cliente -"
COM_BANNERS_FIELD_VALUE_WEEKLY="Semanal"
COM_BANNERS_FIELD_VALUE_YEARLY="Anual"
COM_BANNERS_FIELD_VERSION_LABEL="Revisão"
COM_BANNERS_FIELD_WIDTH_LABEL="Largura"
COM_BANNERS_FIELDSET_CONFIG_BANNER_OPTIONS_DESC="Estas definições aplicam-se ao histórico de versões das faixas publicitárias, categorias e clientes de faixas."
COM_BANNERS_FIELDSET_CONFIG_BANNER_OPTIONS_LABEL="Histórico"
COM_BANNERS_FIELDSET_CONFIG_CLIENT_OPTIONS_DESC="Estas configurações aplicam-se a todos os clientes, exceto se forem alteradas num cliente específico."
COM_BANNERS_FIELDSET_CONFIG_CLIENT_OPTIONS_LABEL="Cliente"
COM_BANNERS_GROUP_LABEL_BANNER_DETAILS="Detalhes da faixa"
COM_BANNERS_GROUP_LABEL_PUBLISHING_DETAILS="Opções de publicação"
COM_BANNERS_HEADING_ACTIVE="Ativo"
COM_BANNERS_HEADING_BANNERS="Faixas"
COM_BANNERS_HEADING_BANNERS_ASC="Faixas - crescente"
COM_BANNERS_HEADING_BANNERS_DESC="Faixas - decrescente"
COM_BANNERS_HEADING_CLICKS="Cliques"
COM_BANNERS_HEADING_CLICKS_ASC="Cliques - crescente"
COM_BANNERS_HEADING_CLICKS_DESC="Cliques - decrescente"
COM_BANNERS_HEADING_CLIENT="Cliente"
COM_BANNERS_HEADING_CLIENT_ASC="Cliente - crescente"
COM_BANNERS_HEADING_CLIENT_DESC="Cliente - decrescente"
COM_BANNERS_HEADING_CONTACT="Contacto"
COM_BANNERS_HEADING_CONTACT_ASC="Contacto - crescente"
COM_BANNERS_HEADING_CONTACT_DESC="Contacto - decrescente"
COM_BANNERS_HEADING_COUNT="Contador"
COM_BANNERS_HEADING_COUNT_ASC="Contagem - crescente"
COM_BANNERS_HEADING_COUNT_DESC="Contagem - decrescente"
COM_BANNERS_HEADING_IMPRESSIONS="Visualizações"
COM_BANNERS_HEADING_IMPRESSIONS_ASC="Visualizações - crescente"
COM_BANNERS_HEADING_IMPRESSIONS_DESC="Visualizações - decrescente"
COM_BANNERS_HEADING_NAME="Nome"
COM_BANNERS_HEADING_PURCHASETYPE="Tipo de contrato"
COM_BANNERS_HEADING_PURCHASETYPE_ASC="Tipo de compra - crescente"
COM_BANNERS_HEADING_PURCHASETYPE_DESC="Tipo de compra - decrescente"
COM_BANNERS_HEADING_STICKY="Fixa"
COM_BANNERS_HEADING_STICKY_ASC="Fixas - crescente"
COM_BANNERS_HEADING_STICKY_DESC="Fixas - decrescente"
COM_BANNERS_HEADING_TYPE="Tipo"
COM_BANNERS_HEADING_TYPE_ASC="Tipo - crescente"
COM_BANNERS_HEADING_TYPE_DESC="Tipo - decrescente"
COM_BANNERS_IMPRESSION="Visualização"
COM_BANNERS_IMPRESSIONS="%1$s de %2$s"
COM_BANNERS_MANAGER_BANNER_EDIT="Faixas - Editar"
COM_BANNERS_MANAGER_BANNER_NEW="Faixas - Criar"
COM_BANNERS_MANAGER_BANNERS="Faixas"
COM_BANNERS_MANAGER_CLIENT_EDIT="Faixas - Editar cliente"
COM_BANNERS_MANAGER_CLIENT_NEW="Faixas - Criar cliente"
COM_BANNERS_MANAGER_CLIENTS="Faixas - Clientes"
COM_BANNERS_MANAGER_TRACKS="Faixas - Monitorizações"
COM_BANNERS_N_BANNERS_STUCK_ONE="Faixa fixada."
COM_BANNERS_N_BANNERS_STUCK_OTHER="%d faixas fixadas."
COM_BANNERS_N_BANNERS_UNSTUCK_ONE="Faixa libertada."
COM_BANNERS_N_BANNERS_UNSTUCK_OTHER="%d faixas libertadas."
COM_BANNERS_NEW_BANNER="Criar faixa"
COM_BANNERS_NEW_CLIENT="Criar cliente"
COM_BANNERS_NO_BANNERS_SELECTED="Nenhuma faixa selecionada."
COM_BANNERS_NO_CLIENT="- Sem clientes -"
COM_BANNERS_NOCATEGORYNAME="Sem categoria"
COM_BANNERS_NOCLIENTNAME="Sem cliente"
COM_BANNERS_PROVIDE_VALID_CONTACT="Por favor, indique um nome de contacto válido, não vazio"
COM_BANNERS_SEARCH_IN_TITLE="Pesquisar no título"
COM_BANNERS_SELECT_CLIENT="- Selecionar cliente -"
COM_BANNERS_SELECT_TYPE="- Selecionar tipo -"
COM_BANNERS_SUBMENU_BANNERS="Faixas"
COM_BANNERS_SUBMENU_CATEGORIES="Categorias"
COM_BANNERS_SUBMENU_CLIENTS="Clientes"
COM_BANNERS_SUBMENU_TRACKS="Monitorizações"
COM_BANNERS_TRACKS_DELETE="Eliminar monitorizações"
COM_BANNERS_TRACKS_DOWNLOAD="Descarregar rastreamentos"
COM_BANNERS_TRACKS_EMPTYSTATE_CONTENT="Aqui pode ver e exportar informações de rastreamento para as suas faixas caso o rastreamento esteja ativado para essa faixa."
COM_BANNERS_TRACKS_EMPTYSTATE_TITLE="Ainda não existem rastos."
COM_BANNERS_TRACKS_EXPORT="Exportar"
COM_BANNERS_TRACKS_FILTER_SEARCH_DESC="Pesquisar no nome da monitorização e no do cliente da monitorização."
COM_BANNERS_TRACKS_FILTER_SEARCH_LABEL="Pesquisar monitorizações"
COM_BANNERS_TRACKS_N_ITEMS_DELETED_ONE="Monitorização eliminada."
COM_BANNERS_TRACKS_N_ITEMS_DELETED_OTHER="%d monitorizações eliminadas."
COM_BANNERS_TRACKS_NO_ITEMS_DELETED="Nenhuma monitorização a eliminar."
COM_BANNERS_TRACKS_TABLE_CAPTION="Tabela de monitorizações"
COM_BANNERS_TYPE1="Visualizações"
COM_BANNERS_TYPE2="Cliques"
COM_BANNERS_UNLIMITED="Ilimitado"
COM_BANNERS_WARNING_PROVIDE_VALID_NAME="Por favor, introduza um nome válido, não vazio"
COM_BANNERS_XML_DESCRIPTION="Este componente gere faixas publicitárias e respetivos clientes."

JLIB_RULES_SETTING_NOTES_COM_BANNERS="As alterações são aplicáveis apenas a este componente.<br>a) <em><strong>HERDADO</strong></em> serão aplicadas as definições da configuração global ou do nível superior.<br>b) <em><strong>NEGADO</strong></em> a ação será negada a este elemento e seus dependentes e sobrepõe-se ao definido na configuração global ou no nível superior.<br>c) <em><strong>PERMITIDO</strong></em> aplica a ação a este elemento a menos que seja anulada por uma definição da configuração global." ; Alternate language strings for the rules form field